To take measures to ensure the quality of

गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए उपाय करना

English Usage: We need to test the software before releasing it.

Hindi Usage: हमें इसे जारी करने से पहले सॉफ़्टवेयर का परीक्षण करना होगा।

To examine or inspect something carefully.

कुछ चीजों की सावधानीपूर्वक परीक्षा करना।

English Usage: Before making a decision, she decided to reconnoiter the different options available to her.

Hindi Usage: निर्णय लेने से पहले, उसने अपने लिए उपलब्ध विभिन्न विकल्पों की सावधानीपूर्वक परीक्षा करने का निर्णय लिया।

To review or assess something systematically for improvement or compliance.

सुधार या अनुपालन के लिए किसी चीज़ की प्रणालीबद्ध समीक्षा करना

English Usage: She decided to audit her lifestyle for better health choices.

Hindi Usage: उसने बेहतर स्वास्थ्य विकल्पों के लिए अपने जीवनशैली की परीक्षा लेने का निर्णय लिया।

To try something in order to assess its quality, performance, or reliability.

किसी चीज़ को उसकी गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता का आकलन करने के लिए आज़माना।

English Usage: Please test the image before finalizing the design.

Hindi Usage: कृपया डिज़ाइन को अंतिम रूप देने से पहले छवि का परीक्षण करें।

To examine something to determine its quality, performance, or reliability.

परीक्षा करना

English Usage: The engineers will test the new software before its release.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ्टवेयर की परीक्षा रिलीज से पहले करेंगे।

To take measures to determine the quality, performance, or reliability of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन, या विश्वसनीयता निर्धारित करने के लिए उपाय करना।

English Usage: We will test the new equipment before using it in the field.

Hindi Usage: हम नए उपकरण का उपयोग करने से पहले उसकी परीक्षा करेंगे।

To attempt to establish the quality, performance, or reliability of something through examination and trial.

किसी चीज़ की गुणवत्ता, प्रदर्शन या विश्वसनीयता को परीक्षा और परीक्षण के माध्यम से स्थापित करने का प्रयास।

English Usage: She decided to test the new software before launching it.

Hindi Usage: उसने इसे लॉन्च करने से पहले नए सॉफ्टवेयर का परीक्षण करने का निर्णय लिया।

To examine or test something thoroughly

गहराई से परीक्षा करना

English Usage: The doctor will probe your symptoms to find the cause.

Hindi Usage: डॉक्टर आपके लक्षणों की गहराई से परीक्षा करेंगे।

To evaluate or assess the quality or performance of something.

किसी चीज़ की गुणवत्ता या प्रदर्शन का मूल्यांकन करना।

English Usage: We will test the new features before the launch.

Hindi Usage: हम लॉन्च से पहले नए फीचर्स का परीक्षण करेंगे।

to subject to a test

परीक्षा के अधीन करना

English Usage: We need to test the frequency of the signal to ensure clear communication.

Hindi Usage: हमें स्पष्ट संचार सुनिश्चित करने के लिए सिग्नल की आवृत्ति का परीक्षण करना होगा।

To conduct an examination or experiment on something.

किसी चीज़ पर परीक्षा या प्रयोग करना।

English Usage: We need to test the new software before its release.

Hindi Usage: हमें नए सॉफ़्टवेयर को उसके विमोचन से पहले परखने की आवश्यकता है।